Guides pour préparer vos documents avant une démarche
Deux fiches pour savoir si vos documents doivent être traduits ou légalisés avant de partir. À Abidjan, nous traduisons dès 15 000 F la page et vérifions gratuitement l'exigence officielle. Posez votre question sur WhatsApp.
Vérification de ce qu'exige l'organisme offerte, même sans commande. Prix et délai confirmés avant tout travail.
Téléphone et WhatsApp : +225 07 06 282 777E-mail : contact@lagunetrad.com
- Chaque règle citée renvoie à sa source officielle, avec la date de vérification.
- Vérification offerte de ce qu'exige l'organisme destinataire, même si vous ne commandez rien.
- Délai confirmé par écrit sur WhatsApp avant de commencer toute traduction.
Quels guides pouvez-vous consulter ?
Apostille en Côte d'Ivoire : pourquoi on parle de légalisation. Ce guide explique pourquoi aucun document ivoirien ne reçoit d'apostille, comment se passe la légalisation et dans quel ordre la faire par rapport à la traduction.
Faut-il traduire ses documents pour un visa Canada ou France ? Ce guide reprend la règle d'IRCC pour le Canada, ce qu'on peut dire pour la France, et les cas du Royaume-Uni et de l'Allemagne.
Pourquoi seulement deux guides ?
Nous écrivons un guide quand une question revient souvent et qu'une source officielle permet d'y répondre. Une règle que nous ne pouvons pas sourcer n'est pas publiée ici.
Votre démarche n'est pas couverte ? Envoyez-nous le nom du pays et de l'organisme destinataire. Nous regardons ce qu'il publie et nous vous disons si une traduction est nécessaire, et laquelle. Vous trouverez nos prix sur la page tarifs et nos coordonnées sur la page contact.
Envoyez votre document sur WhatsApp
Vous recevez le prix et le délai avant tout travail.
Pour un devis rapide, envoyez :
- une photo nette ou le PDF de chaque page ;
- le pays et l'organisme qui recevra la traduction ;
- le délai souhaité.
Demander un devis sur WhatsApp
Téléphone et WhatsApp : +225 07 06 282 777
E-mail : contact@lagunetrad.com